Prevod od "persona al" do Srpski


Kako koristiti "persona al" u rečenicama:

Se loro non sanno, sono io l'unica persona al mondo a sapere.
Ako oni ne znaju, ja sam jedini èovek, na èitavom beIom svetu, koji zna.
E io sono la sola persona al mondo che conosce la verità.
I ja sam jedina živa osoba koja zna istinu.
Qualcuno ha visto la persona al volante?
Jer neko video kako izgleda vozaè?
L'ultima persona al mondo a cui rompere i coglioni.
Poslednja osoba na svetu sa kojom želiš da se zajebavaš.
Potrei essere l'unica persona al mondo a sapere che sei la donna più stupenda che esista.
Можда сам једина особа на Земљи - - Која зна да си најбоља мама на свету.
Trovare l'unica persona al mondo che ti riempie di gioia è uno scherzo!
Lako je naæi osobu koja ti srce ispunjava radošæu.
Seí l'uníca persona al mondo che la pensa così.
Ti si jedina osoba na svijetu koja je to mogla reæi.
Li metta in una valigetta e vada di persona al Bayfront Park.
Stavite ih u torbu otpornu na vodu, i idite u Bayfront Park - osobno.
Si, devo incontrare una persona al King Cole Bar.
Imam sastanak u baru King Cole.
Sono l'ultima persona al mondo che mio padre ascolta.
Ја сам последња особа на свету коју мој отац слуша.
Non c'e' nessuna persona al mondo che potrebbe dirti di no.
Ne postoji osoba na ovome svijetu koja te ne može odbiti.
Sono l'ultima persona al mondo che vorresti fare incazzare.
Ja sam zadnja osoba s kojom bi se htjela zajebavati.
Forse è l'unica persona al mondo che crederebbe a Swagger.
Ona je verovatno jedina osoba na celom svetu koja bi možda poverovala to šta Swagger govori.
Sei l'unica persona al mondo di cui mi possa fidare.
Ti si jedina osoba na svetu kojoj mogu da verujem.
Sei la prima persona al mondo che ha creduto in me.
Ti si prva osoba, tokom mog celog života, koji je verovala u mene.
L'ultima persona al mondo che vorrei sentire.
Poslednja osoba koju bih želeo da èujem.
Ti sei mai sentito come... se nessuna persona al mondo ti amasse?
Да ли се икада осећаш да те нико не воли?
Quindi l'hai mandato, all'unica persona al mondo di cui ti fidi...
I poslala si ga jedinoj osobi kojoj vjeruješ.
Beh, io ho assistito in prima persona al momento in cui tua sorella ti ha mentito.
Ali, bio sam u prvom redu kad te je sestra lagala.
Sei l'unica persona al mondo... a cui non sono obbligato a nascondere nulla.
Ti si jedina osoba na svijetu od koje ne moram ništa skrivati.
Ti sei allontanata dall'unica persona al mondo alla quale piaci?
Otišla si od jedine osobe koja te voli?
La persona al volante non venne mai trovata, ma la ragazzina... venne ritrovata a chilometri di distanza.
Vozaèa nisu našli, ali devojèica je isplivala par kilometara dalje.
Lei è l'unica persona al mondo a sapere ciò che è accaduto tra noi.
Ti si jedina osoba na svetu koja zna sve što se dogodilo izmeðu nas.
L'avviso e' stato consegnato di persona al di fuori dei canali ufficiali.
Upozorenje je dato lièno, van službenih kanala.
Lionel, sei l'unica persona al mondo di cui possa fidarmi in questa faccenda.
Lionel, Vi ste jedina osoba na svijetu vjerujem s tim.
Ogni persona al telefono vuole diventare ricca, e vuole farlo velocemente.
Svaka osoba koju imate na telefonu želi da se obogati, i to brzo.
"Ti ami molto piu' di qualsiasi cosa, o persona, al mondo.
"Volim te više od bilo koga i bilo èega na ovom svetu."
E la notte della scoperta, mentre ti metti a dormire, sei l'unica persona al mondo che conosce una nuova verita'.
I dok ležiš u krevetu tu noæ kad si došao do otkriæa, jedina si osoba na svetu koja zna da je to istina.
Sei la persona al mondo a cui e' piu' difficile dire di no.
Ti si najteža osoba na svetu za reæi joj:
Uno di loro, Atlas, deve incontrare una persona al mercato qui vicino.
Jedan od njih, Atlas, treba da se nadje sa nekim ovde blizu.
Ma anche con il cowboy, più o meno una persona al mese veniva travolta e uccisa.
Али чак и са каубојем, отприлике једна особа месечно је бивала прегажена и убијена.
Ne sono stati prodotti circa 400 miliardi -- 75 mattoncini per ogni persona al mondo.
Procenjuje se da je proizvedeno preko 400 milijardi kocki - ili 75 kocki za svaku osobu na svetu.
Se potessimo ridurre l'utilizzo delle salviette di carta a una per persona al giorno, risparmieremmo 259.106.000 chili di carta.
Ako bismo mogli redukovati upotrebu papirnih ubrusa, jedan papirni ubrus po osobi dnevno, 259, 105, 570 kilograma papira bismo uštedeli.
Vi avrei detto io per prima che ero di certo l'ultima persona al mondo a voler stare con un uomo che mi picchia, ma la verità è che, vista la mia età, io ero una normale vittima.
Rekla bih da sam poslednja osoba na planeti koja bi ostala s muškarcem koji je bije, ali sam u stvari bila veoma uobičajena žrtva zbog svojih godina.
Al contrario, ero una donna molto forte innamorata di un uomo profondamente problematico, ed io ero l'unica persona al mondo che poteva aiutare Conor ad affrontare i suoi demoni.
Umesto toga, bila sam veoma jaka žena, zaljubljena u čoveka sa velikim problemima i bila sam jedina osoba na planeti koja je mogla da pomogne Konoru da se suoči sa svojim demonima.
La carne era razionata a poche centinaia di grammi a persona al mese a un certo punto.
Meso je deljeno u porcijama, ljudi su u jednom trenutku dobijali nekoliko stotina grama mesečno.
Anche se non fu in grado di salire di persona al trono, riuscì a diventare nuovamente Protettore e a farsi nominare, insieme ai suoi eredi, successore di Enrico.
Iako nije mogao da preuzme vlast direktno, uspeo je da bude ponovo postavljen na mesto zaštitnika a sebe i svoje naslednike imenovao je za Henrijeve naslednike.
Ma io voglio vedere quando la paga media, i soldi per ogni persona, al mese, in India e Cina, quando raggiungerà i numeri di UK e USA?
Zapravo, želim da uočim kada će prosečna mesečna plata, novčano primanje svake osobe, u Indiji i Kini, kada će se izjednačiti sa onima u Velikoj Britaniji i SAD-u?
0.96202206611633s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?